肯綮に中る Koukei ni ataru.

  • 解釈:意見や批評が急所、要点を上手くつくこと。「肯」は骨に付く肉、「綮」は筋と肉との繋がる所。
  • Literal:It is the center of the meat which adhered to the bone exactly.
  • Interpretation:An opinion etc. poke the main point exactly.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.